Запрошуємо вас взяти участь у  VІІ  Всеукраїнських наукових   читаннях   „Леся   Українка і сучасність”, які відбудуться 2 – 3 квітня 2009 року у Волинському національному університеті ім. Лесі Українки (м. Луцьк).

 

Матеріали наукових читань будуть опубліковані у ваківському збірнику „Леся Українка і сучасність”. Просимо готувати статті згідно з вимогами ВАК.

Для участі у конференції до 20 березня 2009 р. просимо надіслати заявку з темою виступу та авторську довідку (прізвище, ім’я, по батькові, науковий ступінь, вчене звання, посада, поштова адреса, e-mail, телефон).

Тексти доповідей українською мовою обсягом 8-12 сторінок прохання подати до 25 березня 2009 р. або безпосередньо на наукових читаннях.

Рукопис надсилається в електронному варіанті (3,5 (А:)) з файлом у режимі dok або rtf з примірником тексту. Текст має бути відредагований автором.

Назва статті друкується жирним шрифтом, над нею праворуч звичайними літерами (напівжирним курсивом) – ініціали та прізвище автора. УДК статті проставляється ліворуч – навпроти ініціалів та прізвища автора. Безпосередньо під заголовком подаються анотації та ключові слова українською, англійською та російською мовами. В англійській та російській анотаціях потрібно вказати ініціали, прізвище та назву статті. Для аспірантів і здобувачів обов’язковою є рекомендація наукового керівника.

Основний текст рукопису друкується через інтервал 1,5 без переносів. Розмір шрифту 14 Times New Roman. Поля ліворуч, зверху, знизу – 2 см.; праворуч – 1 см. Посилання в тексті (всередині тексту) оформлюються так: [1, с. 17]. Завершує публікацію література, яка подається в кінці статті за абеткою з дотриманням державного стандарту.

Вартість однієї сторінки статті в оригіналі – 15 грн.

 

Проїзд, харчування та перебування – коштом учасників (організаційний внесок – 50 гр.)

т. (8- 03322) 48302;  e-mail: institutLU@univer.lutsk.ua

1 квітня (середа)   заїзд,    реєстрація,    учасників    (корп.  №8  ВНУ ім.  Лесі Українки,  вул.  Винниченка, 30-а, філологічний факультет, кафедра української літератури (ауд. №25)

екскурсія  до  Музею   Лесі   Українки  Волинського  національного  університету  (Науково-дослідний Інститут Лесі Українки, корп. №2 ВНУ ім.  Лесі Українки, вул. Потапова, 9).

2 квітня (четвер) 8.00–10.00 – заїзд,  реєстрація    учасників   (корп.  №8  вул.   Винниченка,  30-а,    філологічний факультет, кафедра української літератури (ауд. №25)

                             11.00 – урочисте  відкриття  VІІ Всеукраїнських  наукових  читань  “Леся Українка і сучасність” (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                             11.30–13.00 – перше пленарне засідання (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                             13.00–14.00 – обід (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                             14.00 – передача Державною Службою  контролю за переміщенням культурних цінностей через державний   кордон  документів  і  меморій  Лесі Українки  та  родини  Косачів  Науково-дослідному   інституту     Лесі     Українки    Волинського    національного    університету (корп.  №8,  вул. Винниченка, 30-а) 

                              14.30–17.00 – друге пленарне засідання (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                              18.00–20.00 – культурна програма.

3 квітня (п’ятниця) 10.00–13.00 – засідання секцій і круглих столів (корп. №8,  вул.  Винниченка,  30-а; Науково-дослідний Інститут Лесі Українки, корп. №2, вул. Потапова, 9)).                               

                               13.00–14.00 – обід (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                               14.00–17.00 – заключне пленарне засідання (корп. №8, вул. Винниченка, 30-а) 

                               18.00 – перегляд вистави “Щастя” Ялтинського народного аматорського театру “Сім муз”

4 квітня (субота) 10.00–12.00 – екскурсія до Музею Волинської ікони 

                               13.00–14.00 – екскурсія містом, відвідини “Лесиної світлиці” (будинок родини Косачів)

                               15.00–18.00 – театральний фестиваль “Блакитна троянда”

                               19.00–22.00 – від’їзд учасників конференції.

 

 

3 квітня   18.00     Відкриття фестивалю.  Драма “Щастя”  (за текстами Лесі Українки, Хорхе Луїза  Борхеса та інших) Ялтинський народний аматорський театр “Сім муз”.

 4 квітня   12.00     Драма “На полі крові” (Леся Українка) Театр-студія “Гармидер” ВНУ ім. Лесі  Українки

                   15.00     Драма “Йоганна, жінка Хусова” (Леся Українка) Рівненський студентський театр“Плетениця”

                   15.00     Моновистава  “Одержима”  (Леся  Українка)  Заслужена артистка України –  Галина Кажан

                   17.00     Моновистава “На полі крові” (Леся Українка) “Театр у кошику” Центру ім. Леся Курбаса (Київ-Львів).

Міжнародна наукова конференція „Леся Українка: естетика, поетика, текстологія”

15 – 16 травня 2008 року у Волинському національному університеті ім. Лесі Українки відбулася Міжнародна наукова конференція „Леся Українка: естетика, поетика, текстологія”, співорганізаторами якої були Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та Науково-дослідний інститут Лесі Українки. Цього разу вона зібрала науковців з Києва, Харкова, Львова, Сімферополя, Чернівців, Житомира, Дрогобича, Луганська, Івано-Франківська, Бердянська, Запоріжжя, Ялти, Острога, Рівного, Глухова, Одеси, Миколаєва та Варшави й Ольштина (Польща). На пленарному засіданні було заслухано такі доповіді: „Леся Українка і волинський текст” (Л.Оляндер, Луцьк) , „Поетичний цикл Лесі Українки „Кримські спогади” : емоційна палітра, мотиви, образність” (О. Борзенко, Харків), „Символ у політичній ліриці І.Франка та Лесі Українки” (В. Корнійчук, Львів), „Мова очей і голос душі: дискурсивний аналіз невербального комунікування у творчості Лесі Українки” ( М. Зубрицька, Львів), „Семіосфера концепту „чужина” у творчості Лесі Українки” (С.Кочерга, Ялта), „Леся Українка. „У путь! ( На мотив Шумана)” – твір відомий і незнаний” ( І. Щукіна, Київ), „Особливості літературно-критичного дискурсу І.Франка та Лесі Українки” (М. Гнатюк, Львів), „І. Франко і Леся Українка: загальнокультурна та національна парадигми творчої полеміки” (М. Моклиця, Луцьк), „Україномовна преса Волині, Полісся, Холмщини та Підляшшя ХХ століття і Леся Українка” (І.Павлюк, Київ), „Орфічний мотив у драматургії Лесі Українки (етюд „Орфеєве чудо”)” (Н. Колошук, Луцьк), „Кассандра” Лесі Українки: мистецький синтез у системі поетики” ( В. Саєнко, Одеса), „Леся Українка у свічаді родинно-товариської епістолярії: ескіз колективного портретування” (С. Богдан, Луцьк), „Флористичні традиції Лесі Українки у поезії ХХ століття” (Н.Науменко, Київ).

 

Подальші засідання відбулися у семи секціях:

1.     Творчість Лесі Українки в контексті національної і світової культури;

2.     Леся Українка : грані творчої особистості;

3.     Лірика Лесі Українки: поетика, стиль;

4.     Драматургія Лесі Українки. Проблематика, художня специфіка;

5.     Перекладацька та наукова рецепція творчості Лесі Українки. Проблеми текстології;

6.     Леся Українка та її літературне оточення. Родина Косачів;

7.     Мовностилістичні особливості текстів Лесі Українки.

 

У роботі секцій взяли участь  Ю. Ганошенко із Запоріжжя („Інтерпретація традиційного образу Іфігенії у творчості Лесі Українки та В. Домонтовича”), Л.Чикур із Одеси („Поетика філософічного в ліриці Лесі Українки”), із Житомира А. Горбань („Реконструкція гендерних ролей у драматургії Лесі Українки”) та О. Юрчук („Постколоніальне прочитання драматичної поеми „Бояриня” Лесі Українки”), П.Мірошниченко із Запоріжжя („Герої-гравці в драмі „Камінний господар” Лесі Українки”), М. Сподарець із Харкова „Рецепція творчості Лесі Українки в літературно-критичному дискурсі 1920-х років” ) та ін.

 

Учасники конференції мали змогу ознайомитися з експозицією Музею Лесі Українки ВНУ ім. Лесі Українки, взяти участь у книжковій презентації „Волинь – Лесі Українці”, а також переглянути художню Лесеніану викладачів і студентів ВНУ ім. Лесі Українки, урочистий концерт „ Вовнк преславна будеш, Українко!”, та відвідати Літературно-меморіальний музей-садибу Лесі Українки в с.Колодяжне.

---

14-15 червня 2007 року у Волинському державному університеті відбувся Всеукраїнський науковий семінар „Поетичні збірки Лесі Українки: текст і контекст”, організований Науково-дослідним інститутом Лесі Українки та Інститутом літератури ім. Т. Шевченка НАН України. У роботі семінару взяли участь літературознавці з Києва, Харкова, Рівного, Луцька, а також наукові працівники Колодяжненського літературно-меморіального музею-садиби Лесі Українки та Волинського краєзнавчого музею (усього 32 учасники).

 

У рамках семінару відбулась урочиста академія до 130-ї річниці від дня народження О. Косач-Кривинюк (1877–1945) – української письменниці, перекладача, сестри Лесі Українки. В роботі академії брали участь: В. Комзюк, завідувач Колодяжненського літературно-меморіального музею-садиби Лесі Українки; Н. Пушкар, головний хранитель фондів Волинського краєзнавчого музею; І. Щукіна, завідувач Музею Лесі Українки у музейному комплексі видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького в м. Києві; Л. Мірошниченко, провідний науковий співробітник Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України.

 

Окрім теоретичних аспектів, на семінарі активно обговорювалися підходи та проблеми літературно-критичної інтерпретації ліричного доробку Лесі Українки. Науковців зацікавила історія видання поетичних збірок письменниці та їх роль і значення в українському  культурно-мистецькому житті кінця ХІХ – початку ХХ століть. Цікавими і плідними виявилися текстологічні дослідження віршів поетеси, а також їх поетикальної організації на ідейно-тематичному, образному, композиційному рівнях.  Не менший інтерес викликала  й дискусія довкола психології творчості Лесі Українки та природи і специфіки її художнього стилю.

 

На семінарі виступили із доповідями гості університету: М. Сулима, д. філол. н., професор, член-кореспондент НАН України – («„Лісова пісня”: прототипи»); А. Диба, молодший науковий співробітник відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Шевченка – («„Коли розлучаються двоє...”: До історії одного з незавершених творчих сюжетів Лесі Українки»); І. Щукіна, завідувач Музею Лесі Українки у музейному комплексі видатних діячів української культури Лесі Українки, Миколи Лисенка, Панаса Саксаганського, Михайла Старицького в м. Києві – («До питання про використання музичних термінів у циклі Лесі Українки „Сім струн”»); Л. Мірошниченко, провідний науковий співробітник Інституту літератури ім. Т. Шевченка – („Рукопис першої поетичної збірки Лесі Українки”); Р. Тхорук, к. філол. н., доцент кафедри української літератури Рівненського державного гуманітарного університету – («Поезія „Мріє не зрадь” Лесі Українки: текст і контекст»); Л. Бублейник, д. філол. н., професор практики іноземних мов Волинського інституту економіки та менеджменту – («„Подорож до моря” Лесі Українки: поетика контрасту»); Т. Проскуріна, аспірантка Харківського державного педагогічного університету ім. Г. Сковороди    („Рецепція прози Лесі Українки у вітчизняному і зарубіжному літературознавстві”).

 

На семінарі прозвучали доповіді та повідомлення науковців Волинського державного університету ім. Лесі Українки та Науково-дослідного інституту Лесі Українки: Л. Скупейка к. філол. н., провідного наукового співробітника Інституту літератури ім. Т. Шевченка, директора Інституту Лесі Українки – („Леся Українка: між неоромантизмом і модернізмом”); Н. Сташенко, к. філол. н., доцента, заступника директора Інституту Лесі Українки – („Поетичні збірки Лесі Українки в прижиттєвій критиці”); М. Моклиці, д. філол. н., професора кафедри теорії літератури, зарубіжної літератури і журналістики ВДУ – („Психологія творчості в поетичних маніфестах Лесі Українки”); Л. Оляндер, д. філол. н., професора, завідувача кафедри польської філології ВДУ – («Поетична збірка Лесі Українки „На крилах пісень” як єдине ціле»); М. Мірченка, д. філол. н., професора, завідувача кафедри української мови, видавничої справи та редагування ВДУ – («Особливості поетики творів Лесі Українки (на матеріалі поетичної збірки „Думи і мрії”»); С. Богдан, к. філол. н., професора, завідувача кафедри історії та культури української мови ВДУ – („Лексичні раритети в поетичних текстах Лесі Українки”); В. Сірук, к. філол. н., доцента кафедри української літератури ВДУ – („Сюжетна поезія Лесі Українки”); О. Яблонської, к. філол. н., доцента кафедри української літератури ВДУ – („Метаобраз слова-зброї в поезії Лесі Українки”); Т. Данилюк-Терещук, завідувача музею Лесі Українки ВДУ – («„Русалка” Лесі Українки крізь призму літературної традиції романтизму»; Л. Златогорської, старшого лаборанта бібліографічного відділу ім. професора О. Рисака Науково-дослідного інституту Лесі Українки – („Символіка сліз у поетичних збірках Лесі Українки”); С. Романова, наукового співробітника Інституту Лесі Українки – («„Стародавня історія східних народів” і поезія Лесі Українки на єгипетські теми (порівняльний аспект)»); А. Радько, працівника Інституту Лесі Українки – („Поезія Лесі Українки в оцінці Б. Якубського”); В. Савчук, аспірантки кафедри української літератури ВДУ – («„Нехай люди лають, аби не мовчали...”: Штрихи до історії видань поетичних збірок Лесі Українки (на матеріалі епістолярію)»); студентів філологічного факультету ВДУ (науковий керівник к. філол. н., доцент Н. О. Данилюк) Д. Тимощука – („Мовностилістичні засоби поезії Лесі Українки”); І. Петрушевської – («Слова-символи у збірці Лесі Українки „На крилах пісень”»); О. Мартинюк («Слова-образи у збірці Лесі Українки „Відгуки”»); О. Романюк – («Слова-концепти у збірці Лесі Українки „Думи і мрії”»)  та ін.

 

За матеріалами семінару готується до друку збірник наукових праць.